Смотреть клип песни Clann Lir - Colm Cille Na Feile в хорошем качестве онлайн:

Текст песни
Clann Lir - Colm Cille Na Feile



Colm Cille Na Feile


? is mo chairde gaoil gur thr?ig m?
Mar gheall ar mhnaoi is n? bhfuair m? ?
Is d'imigh s? mar ?an bheag
Faoi bharra na gcraobh
Mar bh? seabhac na coille l?ithe
Sionnach m?r Bhinn ?adain
Roilleach faoi na sl?ibhte
An naosc is an chearc fhraoigh

M?lainn, C?l Iomra
Sliabh Gabhra gur shi?il m?
D'ansacht n? bhfuair m?
Is mo sh?ile gur dhall
Go ndeachaigh m? go m?rtha an teampaill
Is as sin siar go Laighnibh
Go haonach m?r Bhinn ?adain
Is n? ann a bh? mo ghr?

Ach is ? Colm Cille na f?ile
A mh?scail as mo n?al m?
Is a d'aithris domh c?n taobh a raibh s?
An sp?irbhean, ina lu?
T? s? i ngleannt?n sl?ibhte
A dtig duilli?r glas is eidheann ann
B?onn f?ras aici fh?in ann
I gcona? di gach am

D'?irigh m? den l?im sin
Is dhearc m? ar gach taobh domh
Bhain m? d?om m'?ide
Is mo chla?omh le mo thaobh
Is chuaigh m? go dt? an sp?irbhean
Gur ph?g m? ? ina l?inidh
Is gur ?irigh mo chro? chomh h?adrom
Leis an eala ar an chraobh

Ach is ? Colm Cille na f?ile
A mh?scail as mo n?al m?
Is a d'aithris domh c?n taobh a raibh s?
An sp?irbhean, ina lu?
T? s? i ngleannt?n sl?ibhte
A dtig duilli?r glas is eidheann ann
B?onn f?ras aici fh?in ann
I gcona? di gach am

D'?irigh m? den l?im sin
Is dhearc m? ar gach taobh domh
Bhain m? d?om m'?ide
Is mo chla?omh le mo thaobh
Is chuaigh m? go dt? an sp?irbhean
Gur ph?g m? ? ina l?inidh
Is gur ?irigh mo chro? chomh h?adrom
Leis an eala ar an chraobh

St. Colm Cille
Английский

I left my friends and relations
Because of a woman, and I didn't find her
And she went off like a little bird
In the tops of the branches
As if the hawk of the woods was after her
Or the great fox of Howth
The oyster-catcher in the mountains
The snipe and the moorhen

Malin, Cuil Iomra
I walked through Sliabh Gabhra
And I didn't find the beloved one
And my eyes were blinded
Until I went to the walls of the church
And from there westward to Leinster
To the great fair of Howth
And my love wasn't there

But it was generous Colm Cille
Who woke me from my slumber
And told me where
This fair lady was lying
She is in a mountain glen
Where green leaves and ivy grow
She is well set up there
In her own abode

I jumped up then
And I looked all around me
I took off my clothes
And my sword by my side
And I went to the fair lady
And I kissed her in her shift
And my heart became light
As the bird on the bough

But it was generous Colm Cille
Who woke me from my slumber
And told me where
This fair lady was lying
She is in a mountain glen
Where green leaves and ivy grow
She is well set up there
In her own abode

I jumped up then
And I looked all around me
I took off my clothes
And my sword by my side
And I went to the fair lady
And I kissed her in her shift
And my heart became light
As the bird on the bough
Поделитесь текстом:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Исполнитель: Clann Lir
Название песни: Colm Cille Na Feile
Добавил: Пользователь Clann Lir

Перевод песни
Clann Lir - Colm Cille Na Feile



Colm Cille Na Feile


? - МО chairde gaoil ГУР чет?ig м?
Мар о ar mhnaoi-n? bhfuair м? ?
D'imigh s? мар ? bheag
Теряя bharra НП gcraobh
Мар bh? seabhac na coille l?он
Sionnach m?r Bhinn ?adain
Roilleach теряя НП sl?ibhte
В naosc является chearc fhraoigh

М?lainn, C?l Iomra
Сльяб Gabhra ГУР Ши?Ил м?
D'ansacht n? bhfuair м?
- МО sh?Иль ГУР dhall
Идти ndeachaigh м? идти м?rtha в teampaill
- Как грех СИАР идти Laighnibh
Идти haonach m?r Bhinn ?adain
N? Энн Биг? МО ghr?

Ах, это ? Colm Cille na f?Иль
- Mh?scail как МО н?Ал м?
- D'aithris domh c?n taobh a, s?
СЦ?irbhean, Инна Лу?
T? s? я ngleannt?n sl?ibhte
В dtig duilli?r glas-eidheann Энн
B ОНН? f РАН? здесь fh?в Анна
Я gcona? ди все есть

D'?irigh м? ден l im? грех
- Dhearc м? ar все taobh domh
Bhain м? d?ом m'?ide
- МО chla ООБ? ле-МО с Западной
- Chuaigh м? идти dt? СЦ?irbhean
ГУР ph?" м? ? ина л?inidh
- ГУР ?irigh МО chro? также h?adrom
Леев-ваза на chraobh

Ах, это ? Colm Cille na f?Иль
- Mh?scail как МО н?Ал м?
- D'aithris domh c?n taobh a, s?
СЦ?irbhean, Инна Лу?
T? s? я ngleannt?n sl?ibhte
В dtig duilli?r glas-eidheann Энн
B ОНН? f РАН? здесь fh?в Анна
Я gcona? ди все есть

D'?irigh м? ден l im? грех
- Dhearc м? ar все taobh domh
Bhain м? d?ом m'?ide
- МО chla ООБ? ле-МО с Западной
- Chuaigh м? идти dt? СЦ?irbhean
ГУР ph?" м? ? ина л?inidh
- ГУР ?irigh МО chro? также h?adrom
Леев-ваза на chraobh

Санкт-Colm Cille
Английский

Я оставил своих друзей и родственников
Из-за женщины, и я не'т найти ее
И она ушла, как маленькая птичка
В верхушках ветвей
Как будто ястреб лесу было после ее
Или великий Фокс Howth
Вешенка-catcher в горах
Бекасов и moorhen

Малин, Cuil Iomra
Я ходил по Сльяб Gabhra
И я вовсе'т найти любимого
И мои глаза были ослеплены,
Пока я шел к стенам церкви
И оттуда на Запад, в Leinster
К великому ярмарка Howth
И моя любовь была'т там

Но это был щедрый Colm Cille
Кто разбудил меня от моей дремоты
И мне сказали, где
Это прекрасная леди лежал
Она расположена в горной Глен
Там, где зеленые листья плюща и расти
Она хорошо сидит там
В своей обители

Я вскочил, потом
И я посмотрел вокруг меня
Я снял с себя одежду
И меч мой на моей стороне
И я пошел к прекрасная леди
И я поцеловал ее в свою смену
И сердце мое стало свет
Как птица на ветке

Но это был щедрый Colm Cille
Кто будит меня от моей дремоты
И мне сказали, где
Это прекрасная леди лежал
Она расположена в горной Глен
Там, где зеленые листья плюща и расти
Она хорошо сидит там
В своей обители

Я вскочил, потом
И я посмотрел вокруг меня
Я снял с себя одежду
И меч мой на моей стороне
И я пошел к прекрасная леди
И я поцеловал ее в свою смену
И сердце мое стало свет
Как птица на ветке
Поделитесь текстом:

По почте:
В блоге:
На форуме:

Исполнитель переведенной песни: Clann Lir
Название переведенной песни: Colm Cille Na Feile
Добавил: Пользователь Clann Lir